Thote (ou ses concédants) demeure seul titulaire des droits sur le Service : code, architecture, interfaces, marques, logos, documentation et contenus fournis par Thote (y compris défis / bibliothèques du Module IA, sauf mention contraire).
Sous réserve du paiement des sommes dues, Thote concède une licence non exclusive, non cessible, limitée à la durée du Contrat, pour un usage interne de l’Établissement.
Il est notamment interdit de :
- copier, modifier, décompiler ou reconstituer le code source ;
- revendre, sous-licencier ou mettre le Service à disposition de tiers ;
- retirer les mentions de copyright ou de marque ;
- utiliser le Service pour créer un produit concurrent ;
- effectuer des tests d’intrusion sans autorisation écrite.
L’Établissement conserve la propriété des Contenus Client. Thote dispose seulement d’une licence limitée pour héberger, traiter et afficher ces contenus afin de fournir le Service.